Fonts

දැල්ල නිවී ගියේය, ඔහු කවුළුව තුළින් වලාකුළු දෙස බලා සිටියේය.

එය හුදකලා ආපසු ගමනක් වන්නට ගියේය.

ඔවුන්ගේ සියලු උපකරණ හා මෙවලම් කෙසේ හෝ යහතින් විය. All their equipment and instruments are alive, in some form or other.

නැව්තොටින් නික්ම පැය තුනක් ගිය කළ යාත්‍රාව මීදුමින් වෙළිණි. Mist enveloped the ship three hours out from port.

දැල්ල නිවී ගියේය, ඔහු කවුළුව තුළින් වලාකුළු දෙස බලා සිටියේය. தீச்சுடர் அணைந்தது, அவன் சன்னல் வழியாக நட்சத்திரங்களைப் பார்த்தான். The flame died, and he stared through the window at the stars.

වලාකුළින් තොර අහස තද නිල් පැහැයක් ගත්තේය. The sky was cloudless and of a deep dark blue.

නීල වර්ණ සන්ධ්‍යාවේ තරංග කැළඹීණි. அந்திமாலையில், அலைகள் வேகமாக வீசத் தொடங்கின. Waves flung themselves at the blue evening.